演说者；“我只有10分钟的发言时间，我真不知道该从何处开始。”

听众：“从第9分钟开始吧！”

中国官员在联合国演讲完，下面掌声稀稀落落，他心想：我要让外国佬们懂得什么叫有礼貌！于是，接着上台的人每讲一句，他就独自一

人热烈鼓掌。坐在他身旁的老外实在忍不住了，对他说：“你干吗鼓倒掌？台上那人正在翻译您的那篇演讲报告呢！”